لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ؟؟ ( والله راح تنصدموا !!)

[بنت مصرية]

كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

 

 

التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟

 

 

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

 

 

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

 

 

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

 

 

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

 

 

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

 

 

واين يوجد الباعوض؟

 

 

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

 

 

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

 

 

يكثر وجودهم في المسجد

 

 

فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي

 

 

كم مرة تساءلت ؟

 

 

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

 

 

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

 

 

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

 

 

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

 

 

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

 

 

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له

 

 

لعن الله اليهود وجميع أعداء الامة الاسلامية امين يا رب العالمين .

[تقوى القلوب]

شكرا لموضوعك الجميل بنت مصرية

انا عرفت المعلومة دى قبل كدا وبقيت بكتبها انا واصحابى masjed

حتى بنستخدمها كدا

 

جزاكى الله كل خير

[الرومانسية]

جزاك الله خير على هذه المعلومة

 

 

لم اكن اعرفها من قبل

[EL3aref]

لاء فعلاً يا بنت بلدى معلومة جديدة ..

 

من هنا ورايح هكتبها مسجد masjd

 

جزاكى الله خير ..

[ديدو]

شكرا على المعلومة دى بجد مكنتش اعرفها قبل كدة

جزاكى الله بها خيرا وجعلها فى ميزان حساناتك

[حنان القلب]

لا بجد الموضوع جميل جدا ومعلومه مفيده خالص

انا عن نفسي اول مره اعرفها

وربنا يعينك ويعينا على نشر مافيه الخير والصواب للأمه

[بنت مصرية]

شكرا ليكم بجد علي مروركم اللي مش عارفة اعلق عليه واقول ايه

احلي حاجة اني حاسة فعلا انكم استفتدوا منها اتمني اني افيدكم

شكرا ليكم